中国民乐倾倒比利时听众

中国二胡演奏家与乐队一起演奏《梁祝》。本报记者任彦摄

观众席安静了下来，音乐会马上就要开始。忽然一阵悠扬的笙音传来，循声望去，笙音来自左侧二楼的观众席：一名演奏者正在吹笙。少顷，右侧二楼的观众席、一楼观众席后面和舞台上也响起笙音。一曲先“笙”夺人的《和鸣》拉开了日前在布鲁塞尔举办的“海上生民乐”音乐会的序幕。

“海上生民乐”音乐会是上海民族乐团的一部精品力作，今年春节期间在英国、法国、比利时和德国4个国家的多个城市巡演。上海民族乐团团长罗小慈告诉本报记者，此次演出为了适应欧洲观众的欣赏习惯，在原有音乐会基础上打造了全新的版本，舍弃多媒体呈现，以民族管弦乐队的形式，带来更加纯粹的音乐表达。

乐队中虽然也融入了一些西方打击乐器和管弦乐器，但“唱主角”的是中国传统乐器笙、琵琶、古筝、二胡、唢呐等。二胡作品《梁祝》，唢呐作品《凤舞》，古筝作品《墨戏》，琵琶、京胡、鼓作品《别姬》等曲目轮番上演，让人应接不暇。

“我们是来自中国的民族乐团，展示的是中国民族音乐，当然要突出中国有代表性的民族乐器，让它们充分展现自己的独特魅力。我们相信高水平的中国民乐是会征服西方听众的。”罗小慈说，为了让中国民族音乐走向世界，音乐会曲目编排融入了当下流行音乐的一些表现方式，也吸收了西方音乐的一些元素，“我们始终抱着这样两个理念，一是古典音乐当代表达，二是中国音乐国际表达。”

这是上海民族乐团首次在比利时举办大型音乐会，据工作人员介绍，当晚演出门票十分抢手。记者发现，能容纳2000人的布鲁塞尔艺术中心音乐厅座无虚席。音乐会由著名指挥家汤沐海执棒，在每一个曲目结束时，现场都会爆发出热烈的掌声。演出结束时，全场听众起立鼓掌，经久不息。

一名听众对本报记者说，“比利时人普遍比较含蓄矜持，像今天这样最后全场起立长时间鼓掌的情况真的很少碰到。乐队的表演充满了东方美。”

“音乐太棒了！”比利时著名大提琴演奏家塞巴斯汀·瓦尔尼尔评价道，整个音乐会的节奏感、起伏、色彩变化和精致程度简直不可思议。“二胡的音色非常温暖、走心，就像歌唱一样优美，让我差点忘了呼吸。”

汤沐海表示，欧洲听众的耳朵“很挑剔”，但这场音乐会赢得了他们热烈的掌声。“中国文化博大精深，中国文化走出去要有足够的自信，此次巡演没有采用常见的穿插讲解互动的模式，而是以纯粹的世界性音乐语言与欧洲观众直接对话，这就充分展现了中国新民乐的开放与自信。”(记者 任彦)

(本报布鲁塞尔2月22日电)

《人民日报》( 2018年02月23日03版)